《中诗英译比录》
阅读次数:40
书名:中诗英译比录
作者:吕叔湘
出版:中华书局,2002;97871010323387101032338
借阅:推荐购买
试读: CADAL | 读秀 | 畅想之星
互动:点击添加评论与留言
热榜来源
借阅领域情况:
2020-12-19中国音乐学院图书馆,2020年12月 排名第 70
简介与推荐
【内容简介】本书是在20世纪40年代编著的,广选外国学者英译中国古典诗歌,录而以供读者研究比较。 最为可贵的是吕老本书中的《序》,对于中诗英译作了许多精辟的论述,如以诗体译诗的利弊以及变通的限度等等,均引实例以说明, 足以译诗者借鉴。 本书...
更多……


不加思考地滥读或无休止地读书,所读过的东西无法刻骨铭心,其大部分终将消失殆尽。
——叔本华