图 书 馆《法律英语教程》
热榜来源
借阅领域情况：
2025-09-20，西南政法大学图书馆，2025年09月 排名第 35 名
简介与推荐
【内容简介】法律是体现统治阶级意志、由国家制定或认可并由国家强制力保证实施的行为规范的总和。法律与语言的关系十分密切。英国著名学者大卫·修谟曾经说过：“法与法律制度是一种纯粹的语言形式，法的世界肇始于语言，法律是通过语词订立和公布的。”语言...是表述法律的工具，是法律的载体，法律不能脱离语言而独立存在。
法律英语，在英语中被称为forensic language，legal English，legal Language或the language of the law，是表述法律科学概念及诉讼或非诉讼法律事务时所用的语种，包括立法、司法和执法时所使用的各种语言形式。换言之，法律英语乃美国、英国、加拿大、澳大利亚、新西兰等普通法系国家（commonlaw ries）法律人所使用的一种社会方言，其在词汇、句式、篇章方面都具有不同于普通英语的特点，如大量使用正式词汇；大量使用外来词；大量使用古体词；大量使用法律术语与行话；大量使用具有不同意义的常用词；大量使用情态动词；大量使用名物化结构；大量使用被动句；等等。此外，法律英语中还大量使用替换结构、在句法上大量使用长句或复杂句、在绝大多数情况下不使用口语、俚语和方言、很少使用带主观感情色彩的形容词和副词。这些特点使法律英语成为一种具有法学专业特色的社团方言。
本教材在编写过程中，从选材、注释、练习设计等多方面都做了精心的考虑和安排，既强调学生英语语言技能的培养，又考虑到对学生法学知识的输入与拓展，同时也注意到教材的连贯性和知识的循序渐进性，以提高学生法律英语的阅读能力和写作能力，从而满足我国日益增长的对涉外复合型法律人才的需要。
更多……
- 热书快递（最新上榜图书）
- 热书自选（最有个性榜单）
- 推荐专题（精选热门图书）
- 热书搜索（我有我的目标）
- 最新评论（TA们都在说..）
- 主题领域（领域分类浏览）
- 马列毛邓[1219]
- 哲学、宗教[6619]
- 社会科学总论[3600]
- 政治、法律[8294]
- 军事[484]
- 军事理论[26]
- 世界军事[78]
- 中国军事[116]
- 亚洲各国军事[15]
- 欧洲各国军事[18]
- 美洲各国军事[14]
- 战略学、战役学、战术学[131]
- 军事技术[84]
- 军事地形学、军事地理学[2]
- 经济[10169]
- 文化、科学、教育、体育[4132]
- 语言、文字[10440]
- 文学[33009]
- 艺术[8299]
- 历史、地理[6835]
- 自然科学总论[558]
- 自科理论与方法论[276]
- 科现状及发展[39]
- 自科机构、团体、会议[2]
- 自科研究方法[12]
- 自科教育与普及[105]
- 自科丛书、文集、报刊[11]
- 自科参考工具书[3]
- 自科科学调查、考察[13]
- 自然研究、自然历史[15]
- 系统科学[82]
- 数理科学和化学[6835]
- 天文学、地球科学[917]
- 生物科学[2594]
- 医药、卫生[6877]
- 农业科学[1571]
- 工业技术[21823]
- 交通运输[946]
- 航空、航天[307]
- 航空、航天技术的研究与探索[20]
- 航空[226]
- 航天（宇宙航行）[60]
- 航空、航天医学[1]
- 环境科学、安全科学[794]
- 综合性图书[337]
- 丛书[104]
- 辞典[16]
- 论文集、全集、选集、杂著[106]
- 年鉴、年刊[3]
- 期刊、连续性出版物[12]
- 图书目录、文摘、索引[96]
- 热书分布（我有我的选择）
- 图书导读
- 开放利用
- 使用说明
-
. 点击封面或书名，看图书详情、评论留言、热榜来源、简介与推荐等信息。
. 若该书本馆有纸本，点击“××馆藏”查看该馆馆藏情况。
. 在“图书详情”页面，点击“热榜来源”下的日期，能直接访问来源网站的图书详情。
nbt.edu.cn