图 书 馆《米沃什诗集 （套装4册）》
阅读次数：69
热榜来源
简介与推荐
【内容简介】《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版，由波兰语文学专家直接从波兰语译介，是中文世界首次完整呈现米沃什的诗歌全貌...。
米沃什国内已有的零星译文均由英文版译出，二次翻译难免有所缺失。此次《米沃什诗集》力邀国内波兰语界权威林洪亮先生、波兰语文学专家杨德友教授和赵刚教授直接从波兰文原作译出，历经四年的精心翻译和编辑，准确、完整地呈现米沃什诗歌的风貌和创作轨迹，跨越七十载的多元主题与风格，具有极高的学术价值和完整丰富的文本价值。
在米沃什看来，诗歌是时代的见证者和参与者。诗歌的意义在于尽全力捕捉可触知的真相，“它的目的就是，而且只能是，拯救。”
诗不仅是一种形式，更是一种力量。米沃什是伟大的爱国者，不是一个随风倒的人；他的诗歌自二十世纪八十年代起，已在中国诗坛扎下了根，对中国诗人产生了持久的影响。米沃什总是在思考诗歌是否具有拯救功能，他的诗饱含热血，坚定而又深远。他的诗跨越了二十世纪，把过去和现代相连，把自己与读者相连，以一句话为家，对抗混乱与虚无。
【作者简介】切斯瓦夫·米沃什（CzeslawMilosz，1911—2004），波兰作家，翻译家，二十世纪伟大的诗人之一。米沃什通晓波兰语、立陶宛语、俄语、英语和法语，一生忠于母语，坚持用波兰语写作。他的一生，见证了二十世纪欧洲大陆的剧烈动荡，他的诗歌创作深刻剖析了当代世界的精神危机，坚持知识分子的道德责任，并与波兰古老的文学传统进行对话。1980年，他因作品“以毫不妥协的敏锐洞察力，描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”，获得诺贝尔文学奖。
【好评推荐】我们这个时代的诗歌中，纪念碑式的光辉灿烂。
——《纽约时报》
米沃什的作品再次让我们感知诗歌从过往习俗中汲取的自然的、人性的、长久的伟大力量，古代与现代历史的层次，广阔的视觉体验，多元语言与文学……鲜活和痛苦讲述，将米沃什塑造为描绘阴郁的历史诗人。
——《纽约时报书评》
一部屹立于世的作品，一场持续不断的见证。
——《卫报》
他的诗歌直面人类生存的困境，在当代诗歌中自成一体。
——《华盛顿时报》
【书单推荐】1.2018深圳读书月“年度十大好书”
2.深圳读书月2018“年度十大好书”30本入围书目
3.2018年11月 百道好书榜·文学类
4.《新京报》书评周刊：2018年度好书候选书目（文学类）
5.《中华读书报》2018年度百佳图书之文学类（20种）
6.书香上海-新书俱乐部（2018-12-10~12-14）
7.深圳读书月2018“年度十大好书评选”100本初选书单
8.《新京报》书评周刊-书评推荐（2018-12-08）
9.《中国出版传媒商报》-中国阅读周报·书评（2018年9月18日）
10.2018年度中国影响力图书推展-第叁季（文学类）
11.《齐鲁晚报》-齐鲁好书榜（2018年9月）
12.《北京青年报》-书评（2018-10-26）
13.2018年11月出版社样书推荐
14.《北京晚报》书乡周刊-书评（2018-09-21）
15.澎湃新闻：2018上海书展，这些新书可先睹为快
16.《杭州日报》-都市快报：一年一度的上海书展落幕 精选十本好书推荐给你（2018-08-25）
17.《现代快报》读品周刊-书评（2018-12-09）
18.百道网书新闻频道文章推荐——2018年度深圳"十大好书"评选结果揭晓，花城出版社两本好书入选
19.百道网书新闻频道文章推荐——南大社《加缪传》入选2018深圳读书月“年度十大好书”
20.《中国新闻出版广电报》-读周刊书评（2018-09-21）
[查看本书所在更多书单]
21.界面文化-一周荐书（2018-09-09）
22.《中国出版传媒商报》-中国阅读周报·月览（2018年8月）
23.《南方都市报》阅读周刊-书讯 （2018-09-23）
24.【重点推荐】上海译文出版社2018年11月
25.《新京报》书评周刊-一周书情（2018-10-13）
26.绿茶书情：2018年度好书联播002期/上海译文出版社十本好书
27.《现代快报》读品周刊-新书推荐（2018-09-16）
28.《光明日报》光明悦读-新书架（2018-10-21）
29.全国21家文艺类图书出版单位：文艺联合书单（2018年10月·总第22期）
30.《解放日报》读书周刊-新书速递（2018年12-01）
31.《烟台晚报》读书-新书架（2018-11-11）
【作者简介】切斯瓦夫·米沃什（CzeslawMilosz，1911—2004），波兰作家，翻译家，二十世纪伟大的诗人之一。米沃什通晓波兰语、立陶宛语、俄语、英语和法语，一生忠于母语，坚持用波兰语写作。他的一生，见证了二十世纪欧洲大陆的剧烈动荡，他的诗歌创作深刻剖析了当代世界的精神危机，坚持知识分子的道德责任，并与波兰古老的文学传统进行对话。1980年，他因作品“以毫不妥协的敏锐洞察力，描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”，获得诺贝尔文学奖。
【好评推荐】我们这个时代的诗歌中，纪念碑式的光辉灿烂。
——《纽约时报》
米沃什的作品再次让我们感知诗歌从过往习俗中汲取的自然的、人性的、长久的伟大力量，古代与现代历史的层次，广阔的视觉体验，多元语言与文学……鲜活和痛苦讲述，将米沃什塑造为描绘阴郁的历史诗人。
——《纽约时报书评》
一部屹立于世的作品，一场持续不断的见证。
——《卫报》
他的诗歌直面人类生存的困境，在当代诗歌中自成一体。
——《华盛顿时报》
【书单推荐】1.2018深圳读书月“年度十大好书”
2.深圳读书月2018“年度十大好书”30本入围书目
3.2018年11月 百道好书榜·文学类
4.《新京报》书评周刊：2018年度好书候选书目（文学类）
5.《中华读书报》2018年度百佳图书之文学类（20种）
6.书香上海-新书俱乐部（2018-12-10~12-14）
7.深圳读书月2018“年度十大好书评选”100本初选书单
8.《新京报》书评周刊-书评推荐（2018-12-08）
9.《中国出版传媒商报》-中国阅读周报·书评（2018年9月18日）
10.2018年度中国影响力图书推展-第叁季（文学类）
11.《齐鲁晚报》-齐鲁好书榜（2018年9月）
12.《北京青年报》-书评（2018-10-26）
13.2018年11月出版社样书推荐
14.《北京晚报》书乡周刊-书评（2018-09-21）
15.澎湃新闻：2018上海书展，这些新书可先睹为快
16.《杭州日报》-都市快报：一年一度的上海书展落幕 精选十本好书推荐给你（2018-08-25）
17.《现代快报》读品周刊-书评（2018-12-09）
18.百道网书新闻频道文章推荐——2018年度深圳"十大好书"评选结果揭晓，花城出版社两本好书入选
19.百道网书新闻频道文章推荐——南大社《加缪传》入选2018深圳读书月“年度十大好书”
20.《中国新闻出版广电报》-读周刊书评（2018-09-21）
[查看本书所在更多书单]
21.界面文化-一周荐书（2018-09-09）
22.《中国出版传媒商报》-中国阅读周报·月览（2018年8月）
23.《南方都市报》阅读周刊-书讯 （2018-09-23）
24.【重点推荐】上海译文出版社2018年11月
25.《新京报》书评周刊-一周书情（2018-10-13）
26.绿茶书情：2018年度好书联播002期/上海译文出版社十本好书
27.《现代快报》读品周刊-新书推荐（2018-09-16）
28.《光明日报》光明悦读-新书架（2018-10-21）
29.全国21家文艺类图书出版单位：文艺联合书单（2018年10月·总第22期）
30.《解放日报》读书周刊-新书速递（2018年12-01）
31.《烟台晚报》读书-新书架（2018-11-11）
更多……
- 热书快递（最新上榜图书）
- 热书自选（最有个性榜单）
- 推荐专题（精选热门图书）
- 热书搜索（我有我的目标）
- 最新评论（TA们都在说..）
- 主题领域（领域分类浏览）
- 马列毛邓[1145]
- 哲学、宗教[6248]
- 社会科学总论[3468]
- 政治、法律[7677]
- 军事[460]
- 军事理论[24]
- 世界军事[71]
- 中国军事[109]
- 亚洲各国军事[13]
- 欧洲各国军事[17]
- 美洲各国军事[14]
- 战略学、战役学、战术学[130]
- 军事技术[81]
- 军事地形学、军事地理学[1]
- 经济[9785]
- 文化、科学、教育、体育[3890]
- 语言、文字[9930]
- 文学[31368]
- 艺术[7859]
- 历史、地理[6435]
- 自然科学总论[540]
- 自科理论与方法论[269]
- 科现状及发展[37]
- 自科机构、团体、会议[2]
- 自科研究方法[12]
- 自科教育与普及[102]
- 自科丛书、文集、报刊[9]
- 自科参考工具书[3]
- 自科科学调查、考察[12]
- 自然研究、自然历史[14]
- 系统科学[80]
- 数理科学和化学[6615]
- 天文学、地球科学[891]
- 生物科学[2503]
- 医药、卫生[6412]
- 农业科学[1497]
- 工业技术[20850]
- 交通运输[902]
- 航空、航天[303]
- 航空、航天技术的研究与探索[18]
- 航空[224]
- 航天（宇宙航行）[60]
- 航空、航天医学[1]
- 环境科学、安全科学[768]
- 综合性图书[329]
- 丛书[103]
- 辞典[15]
- 论文集、全集、选集、杂著[104]
- 年鉴、年刊[2]
- 期刊、连续性出版物[12]
- 图书目录、文摘、索引[93]
- 热书分布（我有我的选择）
- 图书导读
- 开放利用
- 使用说明
-
. 点击封面或书名，看图书详情、评论留言、热榜来源、简介与推荐等信息。
. 若该书本馆有纸本，点击“××馆藏”查看该馆馆藏情况。
. 在“图书详情”页面，点击“热榜来源”下的日期，能直接访问来源网站的图书详情。
nbt.edu.cn