图 书 馆《商务英汉翻译:研究生》
书名：商务英汉翻译:研究生
作者：常玉田
出版：对外经济贸易大学出版社,2011, ISBN:9787811349375
您是：（展示时显示是您的贡献，也可为空）
验证算术题： 9 + 2 =
互动：点击添加评论与留言
热榜来源
借阅领域情况：
2026-03-14，浙江大学图书馆，2026年03月 排名第 7 名
2026-01-02，浙江大学图书馆，2026年01月 排名第 7 名
2025-12-01，浙江大学图书馆，2025年12月 排名第 7 名
2025-10-29，浙江大学图书馆，2025年10月 排名第 7 名
2025-05-20，浙江大学图书馆，2025年05月 排名第 7 名
2021-12-10，浙江大学图书馆，2021年12月 排名第 7 名
2021-11-09，浙江大学图书馆，2021年11月 排名第 7 名
2021-06-09，浙江大学图书馆，2021年06月 排名第 7 名
2021-04-23，浙江大学图书馆，2021年04月 排名第 7 名
2021-01-22，浙江大学图书馆，2021年01月 排名第 7 名
2020-12-18，浙江大学图书馆，2020年12月 排名第 7 名
2020-10-23，浙江大学图书馆，2020年10月 排名第 7 名
2020-07-06，浙江大学图书馆，2020年07月 排名第 7 名
2020-05-21，浙江大学图书馆，2020年05月 排名第 7 名
更多……
简介与推荐
【内容简介】本书例句取材于大经贸英译汉的实务，经验为基础，方法为主线，编排顺序从常用方法到创新技巧，讲解并举证国际商务类题材英译汉中的方法和技巧。这套教材的教学目标是：学生在学过之后，译出的商务类文件能够做到原文信息转达准确，译文表达通顺流...畅，至少一个篇章之中大多数句子是这样，即整体上的沟通效益高、实际商务活动中的交际效果好。其理想境界是在忠实反映原文的思想内容的基础之上，汉语读者可以最小的时间投入，花费最少的精力，轻松获得原文的主体信息。按照这套教材的定位，本书叙述之中多少带一些研究的性质，多少超越了“正常的”教科书的范畴，所以多有译法探讨，而不限于给出“正确的”译文，即便标为“正确”，也经常提供多样化的参考译文，在“译对”的前提之下鼓励多样化。本书分为译前准篇、词语篇、句型篇、归化篇。主要内容包括：课程概述、专有名词、数量与时间、词义辨析、词义判断、形义转换、加词与减词、准确翻译等。
更多……
- 热书快递（最新上榜图书）
- 热书自选（最有个性榜单）
- 推荐专题（精选热门图书）
- 热书搜索（我有我的目标）
- 最新评论（TA们都在说..）
- 主题领域（领域分类浏览）
- 马列毛邓[1255]
- 哲学、宗教[6875]
- 社会科学总论[3702]
- 政治、法律[8678]
- 军事[498]
- 军事理论[26]
- 世界军事[80]
- 中国军事[119]
- 亚洲各国军事[15]
- 欧洲各国军事[19]
- 美洲各国军事[15]
- 战略学、战役学、战术学[137]
- 军事技术[85]
- 军事地形学、军事地理学[2]
- 经济[10477]
- 文化、科学、教育、体育[4221]
- 语言、文字[10755]
- 文学[34136]
- 艺术[8663]
- 历史、地理[7128]
- 自然科学总论[578]
- 自科理论与方法论[288]
- 科现状及发展[43]
- 自科机构、团体、会议[2]
- 自科研究方法[12]
- 自科教育与普及[106]
- 自科丛书、文集、报刊[11]
- 自科参考工具书[3]
- 自科科学调查、考察[14]
- 自然研究、自然历史[16]
- 系统科学[83]
- 数理科学和化学[7023]
- 天文学、地球科学[947]
- 生物科学[2680]
- 医药、卫生[7229]
- 农业科学[1611]
- 工业技术[22496]
- 交通运输[984]
- 航空、航天[309]
- 航空、航天技术的研究与探索[20]
- 航空[228]
- 航天（宇宙航行）[60]
- 航空、航天医学[1]
- 环境科学、安全科学[828]
- 综合性图书[346]
- 丛书[107]
- 辞典[16]
- 论文集、全集、选集、杂著[108]
- 年鉴、年刊[4]
- 期刊、连续性出版物[13]
- 图书目录、文摘、索引[98]
- 热书分布（我有我的选择）
- 图书导读
- 开放利用
- 使用说明
-
. 点击封面或书名，看图书详情、评论留言、热榜来源、简介与推荐等信息。
. 若该书本馆有纸本，点击“××馆藏”查看该馆馆藏情况。
. 在“图书详情”页面，点击“热榜来源”下的日期，能直接访问来源网站的图书详情。
nbt.edu.cn