《青花瓷的故事:中国瓷的时代》
热榜来源
门户领域情况:
2015-05-14,百道网,人文 类,百道网2015年03月:人文 排名第 8 名
简介与推荐
【内容简介】罗伯特·芬雷以瓷器,尤其是青花瓷为中心,从时间与空间两个方向切入,追溯瓷器的来历、变迁、用途、传播、影响与魅力。这样,书中就带入了中国文化史、中国艺术史、茶艺文化……也带进了西方工艺史、西方饮食文化史、西方生活史等,并由于中国瓷...器也随着中国人与欧洲人的帆船去到可以入港停泊的地方,于是东南亚、非洲与中南美洲也都早早接受了中国瓷器,因此《青花瓷的故事》也带进了其他人类社会的相关历史。并且,罗伯特·芬雷精致地处理了陶瓷工艺史,使任何专业的人读来都毫无负担。
在《青花瓷的故事》中,郑明萱的译笔也是十分忠实和贴心,透过精巧的文字,消除了部分基于文化背景而可能产生的知识落差,却完全不害文意,不减少全书的内容,更可喜的是译文优雅易懂,读来生动流畅,令人难以忘怀。今天,青花依然是中国在国际舞台上的标志元素,与中华民族血脉相连。
【作者简介】罗伯特·芬雷,美国阿肯色大学历史学教授,著有《文艺复兴时期的威尼斯政治》《围困中的威尼斯:1494-1534年间意大利战争期的政治与外交》等。郑明萱是台湾政治大学新闻系毕业,美国伊利诺伊大学广告学硕士,北伊利诺伊大学电脑硕士。旅美二十多年,原本公余从事译作,后专业为之。译业以杨绛为努力目标,活到老,译到老。译著多为重量级经典作品,以《从黎明到衰颓》夺得金鼎奖第一届最佳翻译人奖。郑明萱是华语地区少有的拥有译本粉丝的译者,可惜于2014年3月辞世,为译林憾事。
【好评推荐】
★《青花瓷的故事》可以享受阅读的乐趣,了解曾引领欧洲艺术风潮的中国瓷器。
——台湾著名电视主持人、作家蔡康永
★我们必须读这本书才能知道,中国瓷器在世界文明史上扮演什么角色,而中国瓷器作为文化符号,挟其美学及实用价值,又如何在几世纪内征服世界……罗伯特·芬雷告诉我们的是有关中国的第一次全球化的故事,惊天动地!
——《CHINA》作者、旅欧作家陈玉慧
★青花瓷的故事是一本具综观全局视野的出色作品。以瓷器作为焦点,中国、印度、伊斯兰、欧洲、日本、朝鲜半岛、东南亚以及东非的历史,在本书进行时空对话。作者着墨这些地区之间的互动、交流和影响,以及因此而产生的串连,促进我们对全球过往发展的认识理解,贡献极为重大。……《青花瓷的故事》是世界史当代论述的最佳范例。
——《世界史学报》编辑杰瑞·宾利
★作者追溯中国瓷的兴衰,沿着人类欲望、艺术风俗、创新发明、工业间谍、商业
竞争和殖民势力,进行全球观的溯源探讨。商品的历史,就是应该如此书写——令人激动又引人入胜,而且高度掌握区域性的脉络特色,不论是法兰西、日本、印度,或东非的斯瓦希里海岸,全都涵盖在内。
——《回顾“亚洲即世界”的年月》作者史都华·戈登
【书单推荐】蔡康永 台湾著名电视主持人、作家
《第一财经周刊》2015年8期
凤凰网读书-书评推荐(2015年4月)
2015年3月 中国好书榜·人文类
邝海炎:一份有逼格的家庭人文书单/全球
《北京晨报》-人文悦读-名家荐书团/王俊秀
《新京报》书评周刊-书评推荐(2015-03-28)
《新京报》书评周刊:2015年2月好书之书评编辑私人推荐/张弘
陈玉慧 旅欧台湾作家、《CHINA》作者
天翼图书-新书推荐(2015-2-03)
史都华·戈登 《回顾“亚洲即世界”的年月》作者
杰瑞·宾利 《世界史学报》编辑
在《青花瓷的故事》中,郑明萱的译笔也是十分忠实和贴心,透过精巧的文字,消除了部分基于文化背景而可能产生的知识落差,却完全不害文意,不减少全书的内容,更可喜的是译文优雅易懂,读来生动流畅,令人难以忘怀。今天,青花依然是中国在国际舞台上的标志元素,与中华民族血脉相连。
【作者简介】罗伯特·芬雷,美国阿肯色大学历史学教授,著有《文艺复兴时期的威尼斯政治》《围困中的威尼斯:1494-1534年间意大利战争期的政治与外交》等。郑明萱是台湾政治大学新闻系毕业,美国伊利诺伊大学广告学硕士,北伊利诺伊大学电脑硕士。旅美二十多年,原本公余从事译作,后专业为之。译业以杨绛为努力目标,活到老,译到老。译著多为重量级经典作品,以《从黎明到衰颓》夺得金鼎奖第一届最佳翻译人奖。郑明萱是华语地区少有的拥有译本粉丝的译者,可惜于2014年3月辞世,为译林憾事。
【好评推荐】
★《青花瓷的故事》可以享受阅读的乐趣,了解曾引领欧洲艺术风潮的中国瓷器。
——台湾著名电视主持人、作家蔡康永
★我们必须读这本书才能知道,中国瓷器在世界文明史上扮演什么角色,而中国瓷器作为文化符号,挟其美学及实用价值,又如何在几世纪内征服世界……罗伯特·芬雷告诉我们的是有关中国的第一次全球化的故事,惊天动地!
——《CHINA》作者、旅欧作家陈玉慧
★青花瓷的故事是一本具综观全局视野的出色作品。以瓷器作为焦点,中国、印度、伊斯兰、欧洲、日本、朝鲜半岛、东南亚以及东非的历史,在本书进行时空对话。作者着墨这些地区之间的互动、交流和影响,以及因此而产生的串连,促进我们对全球过往发展的认识理解,贡献极为重大。……《青花瓷的故事》是世界史当代论述的最佳范例。
——《世界史学报》编辑杰瑞·宾利
★作者追溯中国瓷的兴衰,沿着人类欲望、艺术风俗、创新发明、工业间谍、商业
竞争和殖民势力,进行全球观的溯源探讨。商品的历史,就是应该如此书写——令人激动又引人入胜,而且高度掌握区域性的脉络特色,不论是法兰西、日本、印度,或东非的斯瓦希里海岸,全都涵盖在内。
——《回顾“亚洲即世界”的年月》作者史都华·戈登
【书单推荐】蔡康永 台湾著名电视主持人、作家
《第一财经周刊》2015年8期
凤凰网读书-书评推荐(2015年4月)
2015年3月 中国好书榜·人文类
邝海炎:一份有逼格的家庭人文书单/全球
《北京晨报》-人文悦读-名家荐书团/王俊秀
《新京报》书评周刊-书评推荐(2015-03-28)
《新京报》书评周刊:2015年2月好书之书评编辑私人推荐/张弘
陈玉慧 旅欧台湾作家、《CHINA》作者
天翼图书-新书推荐(2015-2-03)
史都华·戈登 《回顾“亚洲即世界”的年月》作者
杰瑞·宾利 《世界史学报》编辑
更多……
- 热书快递(最新上榜图书)
- 热书自选(最有个性榜单)
- 推荐专题(精选热门图书)
- 热书搜索(我有我的目标)
- 最新评论(TA们都在说..)
- 主题领域(领域分类浏览)
- 马列毛邓[1198]
- 哲学、宗教[6528]
- 社会科学总论[3560]
- 政治、法律[8138]
- 军事[474]
- 军事理论[24]
- 世界军事[75]
- 中国军事[115]
- 亚洲各国军事[14]
- 欧洲各国军事[18]
- 美洲各国军事[14]
- 战略学、战役学、战术学[131]
- 军事技术[81]
- 军事地形学、军事地理学[2]
- 经济[10063]
- 文化、科学、教育、体育[4044]
- 语言、文字[10269]
- 文学[32597]
- 艺术[8176]
- 历史、地理[6727]
- 自然科学总论[552]
- 自科理论与方法论[273]
- 科现状及发展[37]
- 自科机构、团体、会议[2]
- 自科研究方法[12]
- 自科教育与普及[105]
- 自科丛书、文集、报刊[11]
- 自科参考工具书[3]
- 自科科学调查、考察[13]
- 自然研究、自然历史[15]
- 系统科学[81]
- 数理科学和化学[6769]
- 天文学、地球科学[910]
- 生物科学[2570]
- 医药、卫生[6757]
- 农业科学[1542]
- 工业技术[21577]
- 交通运输[931]
- 航空、航天[306]
- 航空、航天技术的研究与探索[20]
- 航空[225]
- 航天(宇宙航行)[60]
- 航空、航天医学[1]
- 环境科学、安全科学[791]
- 综合性图书[336]
- 丛书[104]
- 辞典[16]
- 论文集、全集、选集、杂著[105]
- 年鉴、年刊[3]
- 期刊、连续性出版物[12]
- 图书目录、文摘、索引[96]
- 热书分布(我有我的选择)
- 图书导读
- 开放利用
- 使用说明
-
. 点击封面或书名,看图书详情、评论留言、热榜来源、简介与推荐等信息。
. 若该书本馆有纸本,点击“××馆藏”查看该馆馆藏情况。
. 在“图书详情”页面,点击“热榜来源”下的日期,能直接访问来源网站的图书详情。